Secure Contact Me




A   Autorità registrata
A   Autorità registrata : BAV ZR_414 <zr414@bav.admin.ch>
*

*





 DOMANDA PER IL RILASCIO DI UN CERTIFICATO DI SICUREZZA




*
Impresa di transporto*




PARTE A
PARTE B



 2.1 Domanda per il rilascio di un CERTIFICATO DI SICUREZZA PARTE A

* 2.2 Nuovo certificato
 2.3 Rinnovo del certificato
 2.4 Estensione del certificato
*
*

 Se disponibile,
13.7 Certificato Parte B
Certificato Parte B



 3.1 Tipo di trasporto oggetto della domanda


**
 3.2. Traffico viaggiatori - treni regolari
* 3.3 Meno di 50 mio. di passeggeri-km chilometro l’anno
 3.5 Tra 50 e 200 mio. di passeggeri-chilometro l’anno
 3.6 Almeno 200 mio. di passeggeri-chilometro l’anno
 3.4 Traffico viaggiatori - treni charter
* 3.3a Meno di 50 mio. di passeggeri-km chilometro l’anno
 3.5a Tra 50 e 200 mio. di passeggeri-chilometro l’anno
 3.6a Almeno 200 mio. di passeggeri-chilometro l’anno
**
 3.7 Con trasporto di merci pericolose
* 3.8 Meno di 500 mio. di tonnellate-chilometro l’anno
 3.10 Almeno 500 mio. di tonnellate-chilometro l’anno
 3.9 Senza trasporto di merci pericolose
* 3.8a Meno di 500 mio. di tonnellate-chilometro l’anno
 3.10a Almeno 500 mio. di tonnellate-chilometro l’anno
 3.11 Autostrada viaggiante
**
 3.12 Traffico con veicoli storici
 3.13 Corse di prova
 3.14 Corse di manovra sulle tratte
 3.15 Altro traffico

*
*
*
* * *



 4.1 Dimensione dell’impresa

* 4.2 microimpresa (fino a 19 dipendenti)
 4.3 media impresa (tra 100 e 499 dipendenti)
 4.4 piccola impresa (tra 20 e 99 dipendenti)
 4.5 grande impresa (almeno 500 dipendenti)




 5.1 Domanda per il rilascio di un CERTIFICATO DI SICUREZZA PARTE B

* 5.2 Nuovo certificato
 5.3 Rinnovo del certificato
 5.4 Estensione del certificato
*
*

 Se disponibile,
13.6 Certificato Parte A
Certificato Parte A


 Se disponibile,
13.7 Certificato Parte B
Certificato Parte B



 6.1 Tipo di trasporto oggetto della domanda


**
 6.2. Traffico viaggiatori - treni regolari
* 6.3 Meno di 50 mio. di passeggeri-km chilometro l’anno
 6.5 Tra 50 e 200 mio. di passeggeri-chilometro l’anno
 6.6 Almeno 200 mio. di passeggeri-chilometro l’anno
 6.4 Traffico viaggiatori - treni charter
* 6.3a Meno di 50 mio. di passeggeri-km chilometro l’anno
 6.5a Tra 50 e 200 mio. di passeggeri-chilometro l’anno
 6.6a Almeno 200 mio. di passeggeri-chilometro l’anno
**
 6.7 Con trasporto di merci pericolose
* 6.8 Meno di 500 mio. di tonnellate-chilometro l’anno
 6.10 Almeno 500 mio. di tonnellate-chilometro l’anno
 6.9 Senza trasporto di merci pericolose
* 6.8a Meno di 500 mio. di tonnellate-chilometro l’anno
 6.10a Almeno 500 mio. di tonnellate-chilometro l’anno
 6.11 Autostrada viaggiante
**
 6.12 Traffico con veicoli storici
 6.13 Corse di prova
 6.14 Corse di manovra sulle tratte
 6.15 Altro traffico

*
*
 6.17 L’impresa di trasporto ferroviario, in qualità di prestatrice di servizi, si assume la responsabilità delle corse di manovra a partire dai binari di raccordo?
13.14 L’impresa di trasporto ferroviario, in qualità di prestatrice di servizi, si assume la responsabilità delle corse di manovra a partire dai binari di raccordo
L’impresa di trasporto ferroviario, in qualità di prestatrice di servizi, si assume la responsabilità delle corse di manovra a partire dai binari di raccordo

*
* * *



 9.1 Il richiedente che dispone già di un valido certificato di sicurezza Parte A

accettazione del sistema di gestione della sicurezza) deve fornire le seguenti informazioni:
*
* 9.4 Svizzera
 9.5 Germania
 9.6 Francia
 9.7 Italia
 9.8 Austria
 9.9 Belgia
 9.10 Altri
*
*




 10.1 Domanda di agevolazione

 10.2. L’autorizzazione di sicurezza e il certificato di sicurezza Parte A e/o Parte B sono richiesti congiuntamente.
Il richiedente presenta domanda di agevolazione in conformità all’art. 5d cpv. 1 Oferr (RS 742.141.1)



 11.1 Dati relativi al richiedente

*
*
*
*
*
*
/Nº *
* *
/Luogo *
* *
*
*
*
*



 12.1 Dati relativi all’interlocutore

*
*
/Nº *
* *
/Luogo *
* *
*
*
*
*
     



 DOCUMENTI PRESENTATI



 Teil A

***
13.2 Sistema di gestione della sicurezza
Sistema di gestione della sicurezza

***
13.3 Tabella di convergenza relativa al SGS
Tabella di convergenza relativa al SGS

13.4 Eventuali certificati sui sistemi di gestione
Eventuali certificati sui sistemi di gestione

13.5 Altri (precisare p.f.)
Altri (precisare p.f.)



 Teil B

***
13.8 Copia dell’attestato d’assicurazione sulla responsabilità civile
Copia dell’attestato d’assicurazione sulla responsabilità civile

***
13.9 Sistema di gestione della sicurezza relativo alla rete
Sistema di gestione della sicurezza relativo alla rete

***
13.10 Tabella di convergenza
Tabella di convergenza

***
13.11 Elenco di tutti i veicoli oggetto della domanda sotto forma di estratto dal registro nazionale dei veicoli
(per i veicoli con contrassegno RIC, RIV e TEN è sufficiente un rinvio di carattere generale)
Elenco di tutti i veicoli oggetto della domanda sotto forma di estratto dal registro nazionale dei veicoli
(per i veicoli con contrassegno RIC, RIV e TEN è sufficiente un rinvio di carattere generale)

***
13.12 Modulo UFT per il raffronto veicolo / tratta
Modulo UFT per il raffronto veicolo / tratta

***
13.13 Parere dei gestori dell’infrastruttura di tutte le tratte oggetto della domanda
Parere dei gestori dell’infrastruttura di tutte le tratte oggetto della domanda

***
13.15 Formulario con moduli
Formulario con moduli


L'invio comporta l'accettazione dei termini d'utilizzo di PrivaSphere.

Dopo l'invio, può scaricare una copia del messaggio.



Suggerimenti per l'invio di e-mail sicure

Aiuto: Secure Contact Me


Legenda:
 * Campo obbligatorio
** Selezionare un valore dai sottogruppi.
*** Allegare un file o immettere del testo.



🔎

Carica: drop allegati
Developed + powered by PrivaSphere (in una nuova finestra)